邮箱登录
邮箱:
@cpaffc.org.cn
密码:
重置
首页
地方动态
地方动态
一路友谊 一路歌
一路友谊 一路歌 ---- 陕西省与比利时安特卫普的友城故事 陕西省友协专职副会长 张建国 各位领导,同志们、朋友们: 大家好! 今天我汇报的题目是:一路友谊一路歌,想讲几则发生在陕西省和比利时安特卫普省之间的友城故事。 安特卫普省和陕西延续了31年的友城佳话,是一个和陕西不打不成交的典范友城。 说到安特卫普省,我们不能不缅怀保罗·杨森博士。他是20世纪发明新药最多的人,一位有着一百多项医疗专利的著名医药学家和卓越企业家,一位为陕、安两省友好做出巨大贡献的人,中国人民永远的好朋友。 没有杨森博士,没有杨森的“中国梦”,就没有西安杨森这个优秀的合资企业,也就没有陕西省和安特卫普省这对典范友城。 一、不打不成交:保罗•杨森博士的“中国梦” 我跟大家分享的第一个小故事,就是保罗•杨森的“中国梦”。 这位就是杨森博士。 故事,要从1975年陕西省汉中市的汉江制药厂讲起。 上个世纪七十年代,在汉江岸边,几个有理想、有信念的年轻人,为了治疗肆虐中华大地的传染病,仿制了比利时杨森的药品。后来,他们仿制的药品出口到国际市场,引起了杨森博士的注意,因为这些药品,杨森博士是有专利的。看到自己的药品被侵权,杨森博士非常愤怒!他的第一个念头就是:要向中国的侵权者讨个说法!可是,当时中国出口产品一律使用“中国制造” 的外包装,杨森想讨说法也无从下手。 杨森博士在比利时是名人,杨森制药是比利时的利税大户。由于这个原因,1976年,杨森有幸参加比利时经济代表团来中国访问。在北京,他遇到了一位大鼻子的同行,他是曾经在陕北和白求恩并肩战斗过的,新中国第一位外国公民--马海德先生。马海德医生当时是我们的卫生部顾问。 杨森来访时,马海德先生正在北京协和医院准备接受癌症手术。为迎接比利时代表团,他特地离开病床赴饭店接待杨森一行。在得知杨森的遭遇和愤怒后,马海德向杨森表示理解,同时也向他介绍了当时新中国国力薄弱、医疗落后的困境。他告诉杨森,中国当时没有加入任何保护知识产权的国际条约,因此法律诉讼的路子是走不通的。他还竭力说服杨森博士为缺医少药的中国人民助一臂之力。 一个癌症病人,在病床上跟杨森博士讲了整整三天。正是他的劝说和坚持,让杨森改变了初衷,最终与陕西不打不成交,催生了杨森的“中国梦”:到中国去办一个大规模现代化合资制药厂,让当时缺医少药的十亿中国人能用上真正的杨森药品。 1980年3月,西安杨森合资项目建议书获得批准。1985年5月,陕西省与安特卫普省正式缔结友好关系。当年10月,西安杨森成立。1991年5月,西安杨森制药公司开工仪式顺利举行。杨森博士的“中国梦”,至此也真正变成了现实。 公司刚成立几年,就遇到89年的“六•四风波”,在外国公司纷纷撤资的情况下,又是马海德和杨森挽救了这个合资企业,维护了陕西与安省的友好关系。 二、项目友城,企业政府获双赢 我讲述的关于陕西与安特卫普的第二个友城故事,叫“项目友城,企业政府获双赢” 三十一年友城路,一路友谊一路歌。三十一年来,陕西友城人秉承“项目友城”理念,以项目促友城,以友城促项目,取得了丰硕的成果。项目太多,故事太多,这里我只能撷取几朵浪花,和大家共同分享两省友城路上的快乐和收获。 (一)三十一年友城路,文物保护合作结硕果。 1974年,陕西发现兵马俑。1976年,在中联部的安排下,杨森博士夫妇成为第一批参观兵马俑的外国人。自此,他与陕西的兵马俑结下了不解之缘。 当时,发掘出来的兵马俑只有两尊,并且和我们今天看到的不一样,是被霉菌感染的。在得知出土兵马俑的霉变问题后,杨森博士决定为此做出努力。2000年9月,秦俑馆和西安杨森在兵马俑一号坑举办防治霉菌项目签字仪式,西安杨森捐赠70万元用于相关研究,并对中方三位技术人员进行微生物实验技术培训。2001年6月,陕西-安特卫普创新中心成立,全国文物系统唯一一个现代化的防微生物实验室落成。2006年10月,双方签订《中比文物保护第二期科技合作研究协议》,比方捐赠142万元用于秦俑保护,设立文物保护研究基金会、文物保护成果奖和文物保护研究中心。 2007年6月,中比共同成立文物保护基金会,计划五年累计投入500万元建立文物综合修复室、材质分析实验室和文物环境实验室,并开展技术培训和文物修复研究。 2008年8月,双方举办文物保护科技合作成果展。 2014年1月,双方启动第三期合作,签订了《文物保护修复科技合作协议》。 截止2015年,秦兵马俑博物馆与西安杨森共实施了三期文物合作项目,为陕西的文物保护做出了巨大的贡献。 从以上的各类合作中我们可得出一个结论,如果没有比利时政府和杨森的大力支持,对兵马俑进行保护和修复,我们也就很难看到现如今栩栩如生的兵马俑。 (二)三十一年友城路,慈善捐赠、救灾扶贫合作结硕果 1995年,在比利时布鲁塞尔召开的中、比、卢经贸会第十一次会议上,比利时政府宣布对华援助,并将陕西作为重点援助省份。1998年11月,比利时首相让·吕克·德阿纳访陕期间,出席了中国—比利时“陕西综合扶贫项目”签字仪式。比利时政府在4年内向陕西省提供3亿比利时法郎(约合7350万元人民币)综合扶贫项目资金。此后,在民生、慈善、助学、关爱特殊儿童等诸多领域,陕西均得到了来自安特卫普的大力支援。据不完全统计,除文物保护的数百万捐赠之外,安特卫普省携手杨森公司,自千禧年前后共向我省捐赠人民币近500万元以及11万欧元。 1995年,两省结好十周年,安省政府决定投资二百万比郎(约40万人民币),在西安交大建立了陕安语言培训中心。 1998年,安省捐赠50万元人民币修建彬县菜子村小学。 2000年,安省PIDPA饮水公司为咸阳自来水公司捐助100万元人民币建立水检测实验室。 2002年,向铜川孙家凹小学捐款2900欧元、向安康岚皋小学捐款14500欧元。 2009年,通过安特卫普大学为我省西北大学、西安工业大学争取到40多个欧盟“伊拉斯谟—蒙杜斯”奖学金名额。 (三)三十一年友城路,文化交流结硕果 中国与比利时都是具有文化包容性的国家。31年来,陕西与安特卫普文化交流不断,交流方式层出不穷。1987年,大熊猫“丹丹”在比利时安特卫普省展出。陕西省珍稀野生动物抢救饲养研究中心、杨森公司、安特卫普皇家动物园三方密切合作,共同签署了大熊猫保护合作项目。比方捐赠款项达50多万欧元,建立了四个自然保护区,抢救大熊猫数十只。 陕西和安特卫普省自1986年起就确立了互派语言留学生的合作项目。每年都有2、3位陕西青年干部赴安特卫普大学学习,同时也有5、6名比利时大学生来陕学习汉语。目前,陕西省外办和友协的大多数外语干部都曾在比利时进修过。陕西也为安特卫普培养了一大批对中国有着友好感情的留学人员。安特卫普省政府的爱丽丝女士就是其中的典型代表,她曾在陕西留学,会说一口流利的汉语,多年担任安省政府驻北京办事处主任,是安省政府的“中国通”,也是我们的友城联络人。 2005年,两省结好20周年之际,陕西省举办了安特卫普摄影展。2010年,陕西省又举办了《中国陕西唐代文物展》,为我们友城的人民送去了中国传统文化的盛宴。 (四)三十一年友城路,持之以恒的友城“追梦人”。 三十一年友城路,涌现了一个又一个、一批又一批献身友城事业的热心人。这里面有白皮肤,也有黄面孔;有国家和省里的领导,也有普普通通的民众。我们不提杨森,也不提马海德,让我们另外选取几位,表达我们对所有友城人的感谢和敬意: 我提到的第一位友城“追梦人”,是上个世纪70年代比利时杨森国际生产部副总裁豪斯顿(Joos Horsten)先生。1979年6月下旬,带着杨森博士在华设立药厂的嘱托,豪斯顿先生从北京到天津,又辗转来到陕西汉中,成了保罗·杨森博士的“外交大使”,开始了一次又一次的探梦、圆梦的旅程,并为此奉献了一生。1990年,豪斯顿先生获得中国政府颁发给外籍人员的最高贡献奖项--友谊奖。 1990年国庆节,豪斯顿夫妇怀着激动的心情登上天安门城楼,李鹏总理亲自为豪斯顿先生颁发奖章。豪斯顿是中国人的“终身朋友”,同样受父亲的影响,他的儿子巴特先生现在也成为中比文化交流大使。 第二个要提到的是比利时安特卫普省原省长鲍罗斯与省长助理吕克·马斯先生。结好以来,数不清他们曾多少次来到中国陕西,多少次去过儿童村,多少次参加捐资助学和救灾项目。安特卫普省三届政府与陕西省八届政府领导班子实现了不间断的互访。在 “六·四”风波、“涉法轮功”等有关中国核心利益的重大问题上,他们通过不同形式维护了中国政府的原则立场,保证了杨森项目的成功合作,受到了中国政府有关部门的充分肯定。2005年,陕西省授予安特卫普原省长鲍罗斯“陕西省与安特卫普省友好交流与合作特别贡献奖” ;2009年,全国友协常务理事会授予安特卫普省省长助理吕克·马斯“人民友谊贡献奖” 。 陕西友城的努力也得到了安省和比利时政府的一致肯定。2015年,陕西省友协原专职副会长刘先莲女士被授予比利时王国“骑士荣誉勋章”。 三、携手奔向共赢的明天 三十一年友城路,一路友谊一路歌。三十一年,是合作实现共赢的三十一年,也是后续友城合作新的起跑线。 人们说,西安杨森项目就是中国医疗卫生领域的“黄埔军校”。西安杨森制药有限公司经过31年的发展,已经成为中国最成功的外资制药企业。在创造了数百亿的巨额利税的同时,为我们国家培养了成千上万的医药人才,成功带动了陕西乃至全国医药产业链的发展。杨森制药科学研究委员会中国分会汇集了中国医药科学界很多权威专家,一直在医药科技领域发挥着重要作用。在西安杨森带动下,西安环球印务已成为中国著名的包装材料生产厂家;西安德宝公司从生产西安杨森药用铝管起步,现已成为年利税数千万元的又一家中比合资企业。上海新亚药业公司与西安杨森合作后发展成为国内药用包装材料的主要供应商。 新的号角已经吹响,友城之舟再次扬帆起航。近年来,陕西与安特卫普的友城合作项目已得到质的提升。平等、合作、共赢已成为两省友城交往的主旋律。2009年开始,以陕西能源化工研究院和比利时法兰德斯技术研究院(VITO)为代表的研究机构,在低碳经济、节能减排、绿色建筑产业等方面开展合作研究。2011年10月,陕西省与安特卫普签署科技合作备忘录。陕西能源化工研究院和VITO合作开展了“乙醇制丙烯新催化材料和技术”研究与开发。2015年,双方赴渭南考察潼关金矿尾矿、华县钼矿尾矿资源情况,尾矿资源化利用合作项目正在稳步推进中。 新的征程更少不了西安杨森的身影。2014年,西安杨森母公司---美国强生公司投资3亿美金,在西安高新区建设全球供应链生产基地。2015年,安省省长贝嘉蒂女士携两位副省长、政府与企业界代表访陕,与陕西省共同庆祝了两省结好暨西安杨森成立30周年。2015年,始于陕西的“长安号”旅游专列和货运专列跨过欧亚大陆,驶向欧洲,驶向安特卫普。 今年是中比建交45周年,比利时在中欧交往史上享有诸多第一:第一个向中国提供政府贷款;第一个与中国建立产业投资基金;第一个开通中国游客包机航线。 今年是陕西与安特卫普结好第31个年头。随着“一带一路”战略的顺利实施,在友城之路上,陕西与安特卫普携手,必将推动双方友城关系再上新的台阶!
1970-01-01
查看详情
日本长野县日中友协代表团来河北省邢台市考察“小渊基金”项目
4月8日至9日,以日本长野县日中友好协会会长高波谦二为团长的日本长野县日中友好协会代表团一行25人,在河北省外办梁国辉处长的陪同下,来邢台市进行了访问。副市长邱文双会见了代表团成员,并代表市政府对长野县日中友好协会代表团的来访表示欢迎;对长野县日中友好协会成立60周年表示祝贺,并简要介绍了邢台市基本情况。他说,长野县日中友好协会为促进中日友好做出了很大贡献,希望今后能够与长野县在经贸、科技、农业、教育、文化等领域深化合作,使中日友好关系迈上一个新的台阶。 4月9日,代表团一行赴内丘县柳林镇考察了内丘县“小渊基金”2016年度绿化植树造林项目,并参加了植树活动以纪念长野县日中友好协会成立60周年。 2012年11月,该项目落户邢台市,在内丘县柳林镇实施太行山日中友好纪念林工程,对绿化邢台、改善邢台生态环境起到助力作用。据悉,2015年11月,该项目又在邢台市延期三年开展荒山绿化工程。
1970-01-01
查看详情
美国艾奥瓦州友好人士卢卡·贝隆一行访问河北省
应我省邀请,习近平主席“老朋友”、我省友好省州——美国艾奥瓦州友好人士卢卡·贝隆先生率美国艾奥瓦州友好代表团,于2016年3月20日至25日访问河北省。 代表团此次访问我省的主要目的,一是进一步推动与我省在农业领域的务实交流与合作;二是应我省旅游委邀请,出席在承德金山岭举办的“中美旅游年”相关活动。 3月22日下午,省政府秘书长朱浩文、白润璋副主任、省外办主任刘晓军以及于锡庆、刘录清两位“老朋友”参加了在石家庄中国大酒店举办的“老朋友”见面会。会上,朱浩文秘书长建议将邀请“老朋友”及“老朋友”下一代来我省访问,作为长效机制延续下去,进一步开展多方面、多层次的务实合作。 3月23日下午,两省州农业合作座谈会在石家庄亚太大酒店举行。会上,河北省友协执行副会长叶长青向代表团介绍了河北省与艾奥瓦州农业合作的设想规划,提出在我省建立艾奥瓦州农业技术产业园区,设立两省州现代农业合作论坛、引入艾奥瓦州农业博览会机制等具体建议。代表团成员对叶长青副会长的提议予以积极回应,表示将在各自领域推动两省州农业交流合作。 3月23日下午,省委常委、石家庄市委书记孙瑞彬在亚太大酒店会见并宴请了代表团一行,石家庄市长邢国辉、省外办主任刘晓军、石家庄副市长孟祥红出席了活动。孙瑞彬代表石家庄市委市政府对卢卡·贝隆先生一行表示热烈欢迎,并希望30年来的友好感情转化为合作发展的动力,促进两地更深入地交流合作。 3月25日,卢卡·贝隆先生一行赴承德金山岭长城参加“千名美国游客游长城”活动。上午,省委副书记赵勇在承德金山岭专门会见了代表团,赵勇副书记首先对卢卡·贝隆先生一行来参加“中美旅游年”高峰活动──“千名美国游客游长城”表示热烈欢迎,并提出建立中美友谊示范农场,代表团高度赞同,并表示将积极配合相关项目的谋划及建设。 此外,代表团还参观访问了廊坊、唐山、石家庄等地的企业。 此次访问活动取得圆满成功,巩固和加强了河北省与艾奥瓦州的友好关系,加深了两省州人民之间的了解和友谊,并有力推动了两省州务实合作,得到中外双方的高度评价。
1970-01-01
查看详情
河南省人民对外友好协会第七届理事会五次会议在郑州举行
2016年2月2日,河南省人民对外友好协会第七届理事会五次会议在郑州市召开。省政府外侨办主任、省友协会长宋丽萍出席会议并作重要讲话,省政府外侨办党组成员、省友协专职副会长李镇代表理事会常务会议向大会作工作报告,省友协第七届理事会常务理事会议全体人员出席会议。 这次会议是省人民对外友好协会为做好新形势下全省民间对外友好交流工作召开的一次重要会议。会议的主要任务是,认真贯彻党的十八届五中全会精神和习近平总书记系列重要讲话精神,全面落实省委九届十一次会议精神和省“十三五”发展规划纲要,不断探索创新对外交流形式,努力提高我省对外开放水平。 宋丽萍在讲话中充分肯定了省友协过去一年的工作。她指出,省友协的工作和特色活动谋划和实施的好,充分体现了独特性和民间性,理事单位的作用发挥得好,有力的服务了国家总体外交和全省经济社会发展。对如何进一步做好全省友协工作,宋丽萍强调,一是贯彻开放发展理念,让开放的河南在国际舞台展示良好形象。二是发挥桥梁纽带作用,做民间外交的坚定实践者,做城市外交的积极推动者,做公共外交的重要贡献者。三是创新观念,推动我省民间对外交往从“理事会模式”向“全域模式”转变。积极贯彻落实党的群团工作会议精神,从封闭的理事会自循环向开放的“友协理事会+民间对外交往组织”融合方式转变,从资源单一使用向资源共享转变,从协会自办活动向注重综合使用自办、合办、委托办等多种模式转变。 李镇作了题为《落实新规划,开拓新境界,为“十三五”人民对外友好工作良好开局努力奋斗》的工作报告。他说,过去的一年是我省人民对外友好工作开展民间外交、城市外交和公共外交具有重要意义的一年,并着重从6个方面总结了2015年的工作。在规划2016年工作时,李镇强调要以新的发展理念引领发展,把开放作为繁荣发展的必由之路,大力实施开放带动主战略,全面融入“一带一路”建设,探索开展民间外交工作的新思路、新方法,大力开辟对外交流新渠道,拓宽对外合作新领域,增强统筹利用国内国际两个市场两种资源的能力,全力推动我省人民对外友好工作的新发展。 会上,理事单位许昌市政府外侨办(友协)、河南省水利厅、河南亿德集团、河南丰谷伟业生物科技有限公司、河南后羿集团等理事单位代表作大会交流发言,印发了河南大学、河南大通国际交流中心等理事单位经验交流材料,增聘了一批理事。 各省辖市、直管县(市)政府外侨办(友协),部分省直理事单位,企业界和文艺界理事等近100人参加会议。
1970-01-01
查看详情
内蒙古自治区友协第六届理事会会议胜利召开
11月9日,内蒙古自治区人民对外友好协会第六届理事会会议在呼和浩特市召开。来自各盟市、自治区有关部门和单位、外向型企业的理事、代表共120人出席了会议。会议学习贯彻了中央外事工作会议、中央周边外交工作座谈会及自治区党委外事工作领导小组会议精神;会议选举产生了以自治区副主席云光中为会长的新一届理事会领导班子和理事会成员;审议并通过了新修改的自治区对外友协章程。 自治区副主席、自治区对外友协第六届理事会会长云光中出席会议并作重要讲话。云光中副主席指出,自治区对外友协是我区密切联系外界的重要桥梁,也是深化全区对外开放的重要窗口,肩负着统筹利用国际国内两个市场、两种资源,推进自治区对外开放,服务国家总体外交的重要使命。在新的历史机遇期,我区民间外交定位要立足全区、着眼全国、放眼世界,深刻认识民间外交在国家外交大局中的重要地位和作用,总结经验,查找不足,主动作为,扎实做好自治区的民间外交工作,确保中央对外工作方针政策和自治区对外开放的决策部署落到实处;各级友协必须认识到肩负的重要责任,充分发挥民间外交工作群众性、广泛性、灵活性的优势,与内蒙古对外开放紧密衔接在一起,不断扩大交往领域、丰富交往内涵、创新交往方式、开拓交往渠道,努力为国家总体外交大局服务,为自治区经济社会发展服务;各级政府要高度重视友协工作,始终围绕大局,认真落实习近平总书记关于“民间外交只能加强,不能削弱;友协工作只能加强,不能削弱”的重要指示,整合资源,拓宽对外交往渠道,加强友协队伍建设。要在人力、物力和财力上给予必要的支持,努力打造一支政治素质高、业务能力强的队伍,增强友协工作的生机和活力。 全国友协党组成员、秘书长李希奎到会祝贺。李希奎充分肯定了我区对外友协多年来的工作,勉励我区对外友协在新一届理事会领导班子的带领下,认真贯彻落实党的十八大、十八届三中、四中、五中全会和中央外事工作会议精神,围绕自治区发展的战略目标和中心任务,以饱满的精神、创新的思路和扎实的工作,为自治区经济社会发展和对外开放发挥更大的作用。他在致辞中结合习近平总书记系列重要讲话精神,就加强民间外交工作提出三点意见:一是要做好民间外交工作,就要始终坚持做到围绕国家中心任务开展工作,服务国内国际两个大局;二是要充分发挥民间外交工作灵活多样、润物无声的独特优势,努力打造自己的品牌和亮点;三是做好民间外交工作一定要站高位、看长远、谋全局,用战略眼光和战略思维谋划和部署实际工作。 自治政府副秘书长、自治区外办主任、自治区对外友协常务副会长张守孝代表第五届理事会做工作报告,全面回顾了自治区对外友协第五届理事会以来的工作,提出了自治区对外友协第六届理事会的工作设想和安排。
1970-01-01
查看详情
“驻华使馆文化官员及外国专家中国文化行”代表团访问我区
由188bet亚洲(以下简称全国友协)组织的“驻华使馆文化官员及外国专家中国文化行”活动于8月3日—7日在我区举办。该项活动于2014年启动,旨在宣传和推介中华优秀文化,推动中外地方文化交流与合作。今年共安排四期,分别在湖北、四川、河南和我区举办。在我区活动的重点是考察少数民族文化、手工艺及原生态文化。 一、基本情况 本次活动由全国友协文化交流部周建平处长率团,马来西亚驻华大使拿督·扎伊努丁·宾·叶海亚任团长,来自马来西亚、斯洛文尼亚、巴基斯坦、菲律宾、意大利、日本、俄罗斯、蒙古、拉脱维亚9个国家驻华使馆的临时代办、公使、参赞等12人参加。自治区副主席云光中于8月4日会见了代表团一行,自治区党委外宣办、自治区政府办公厅、外事办、文化厅等部门的负责人出席会见。 (一)会见中,云光中副主席向来宾介绍了内蒙古经济社会发展情况,介绍了我区矿产、冶金、农畜产品加工等领域的发展情况,以及文化产业、旅游产业的发展现状、前景。得知叶海亚大使对沙漠旅游感兴趣,云光中副主席专门介绍了滑沙等沙漠旅游项目和库布其国际沙漠论坛的情况。在谈及双边贸易投资时,叶海亚大使表示,马来西亚对华投资主要集中在中国东部,听了云主席的介绍后,认为内蒙古具有发展潜力和投资空间,希望双方加强合作。云光中副主席指出,新马泰等东南亚国家是内蒙古人旅游出行的热点地区,希望开通呼和浩特至马来西亚吉隆坡的国际航线,为双方人员交流提供便利;希望与马来西亚有关城市结成友好城市,以此促进双方的交流合作。 (二)活动内容丰富,充分展示了内蒙古博大精深的民族文化、民俗技艺。围绕代表团来访的主题,以展示内蒙古特有的民族文化为主线,我们精心安排了八大项、二十多个小项的活动,涉及文化、历史、艺术、医药等领域。在参观过程中既有观摩、又有互动,每项活动都引发了来宾的极大兴致。在呼和浩特市非物质文化遗产中心,叶海亚大使主动体验马头琴的演奏方法,所有来宾在参观结束时为中心题字留念;在盛乐剪纸博物馆,大家纷纷操起剪刀学习剪纸;在内蒙古博物院,巴基斯坦驻华使馆公使舒扎特·阿里·拉索饶有兴致地参加了鄂温克围鹿棋对弈;在内蒙古国际蒙医医院,来宾们认真观摩了正骨、拔罐、针灸、推拿等蒙医技艺演示,叶海亚大使在接受颈部按摩和背部拔罐治疗后,对大夫的精湛技艺连声称赞。 (三)增进了了解,为今后我区开展与来访国家间的文化交流打下了基础。本次“中国文化行”活动是我区近年来首次承接全国友协组织的大型对外文化交流活动,多位外交官来自 “一带一路”的沿线国家,对于我区积极参与“一带一路”战略,扩大对外开放,拓展对外文化交流意义重大。活动期间,我区现代化的工业及城市建设、先进的文化设施、风格独特的文艺演出、本土特色浓郁的非遗项目展示,都给来宾留下了深刻的印象。在观摩内蒙古民族艺术剧院的专场演出后,全体来宾为艺术家们的精湛表演所震撼。全国友协的周建平处长说内蒙古的少数民族艺术的确很有特点,应积极参加全国友协今后组织的对外文化交流。多国的来宾表示,内蒙古的艺术团体应该走出内蒙古、走向世界,将内蒙古优秀的民族文化、草原文化展现给世界各国。叶海亚大使希望内蒙古民族艺术剧院能够参加马来西亚吉隆坡的音乐节。多位使节与剧院及乐团的负责人交换了联系方式,希望加强联系。 二、主要体会 多年来,我们一直将文化交流作为开展对外友好交流合作的抓手,此次活动的效果再次证明我区独具特色的民族文化、草原文化是对外宣传内蒙古的一张闪光名片。自治区外事、外宣、文化等部门应整合力量,积极推动全区的文艺团体走出去,以文化交流为平台,带动其他领域的对外交流合作。
1970-01-01
查看详情
蒙古国百名师生夏令营圆满结束
为增进我区与蒙古国青少年间的友谊,推动我区与蒙古国的友好交往,自治区人民对外友好协会和蒙古国蒙中友协于今年7月25日—31日在我区共同举办了蒙古国百名师生夏令营活动。此次夏令营共邀请蒙古国102中学和乌兰巴托市少年宫的82名学生、18名教师参加。活动期间,蒙方师生与呼和浩特市、鄂尔多斯市、包头市的青少年进行了交流互动,共安排联谊演出、参观考察等活动14项。7月26日,自治区党委常委、自治区副主席符太增会见了率团来访的蒙中友协副会长白嘎丽玛及夏令营全体师生。活动整体安排井然有序,取得圆满成功。 一、主要收获 (一)通过参观学校和与师生交流,夏令营师生对我区中小学教育,特别是少数民族教育有了较深入的了解 夏令营师生先后参观了呼和浩特市蒙古族学校、呼和浩特市第二中学和包头市蒙古族中学三所学校。在呼和浩特市蒙古族学校,听取了学校情况介绍,参观了图书馆、阅览室、校博物馆,在校体育馆进行了互动交流活动。在呼和浩特市第二中学,参观了学校展览室、艺术楼、图书信息楼、实验室等。在包头市蒙古族中学,参观了学校的科技馆、陆地馆、海洋馆、天文地理馆。通过对三所学校的参观及与学生间的交流互动,夏令营师生对内蒙古的中小学教育现状有了直观的了解,对内蒙古大力发展少数民族教育、弘扬蒙古族传统优秀文化的情况留下了深刻的印象。 (二)通过考察企业,参观市容等活动,夏令营师生对内蒙古经济社会的巨大发展成就留下了深刻的印象 活动期间,夏令营师生先后参观了蒙牛乳业集团、鄂尔多斯市康巴什新区、内蒙古北方重型汽车股份有限公司、呼和浩特市赛罕区都市现代农业示范园等。蒙牛的自动化生产线、康巴什新区整洁宽敞的大街和鳞次栉比的高楼大厦、北重的重型卡车、农业示范园极具特色的现代化农业模式让师生们叹为观止。 (三)通过参观文化设施,夏令营师生切身感受到了我区的科技进步与民族文化的繁荣发展 增进夏令营师生对内蒙古民族文化发展的了解是我们这次夏令营安排重点之一。在内蒙古博物院,参观了远古世界、高原壮阔、地下宝藏、飞天神舟、草原天骄五个展厅;在内蒙古科技馆,观看了巨幕电影、球幕电影;在成吉思汗陵,师生们详细聆听了对成吉思汗一生的讲述,从而进一步加深了对蒙古族及元朝历史的了解。 (四)通过互动交流,夏令营师生与我区师生加深了彼此了解,增进了友好感情 此次夏令营,我们刻意增加了一些学生间的互动交流安排,收到了很好的效果。在呼和浩特蒙古族学校,两国学生进行了一对一结伴交流互动,共同参与了乒乓球、台球、射箭、蒙古象棋等项目,互赠礼品并互留了联络方式。在包头市蒙古族中学,两国师生开展了足球友谊赛。在呼和浩特市第二中学举办的“青春·友谊”的主题联谊演出将两国师生的交流互动推向了高潮。在2个小时的时间里,两国师生激情上演了歌曲、舞蹈、器乐等23个节目,整场演出掌声不断,蒙古国学生演唱的歌曲《乌兰巴托之夜》、呼和浩特蒙古族学校学生表演的街舞《破碎》、呼和浩特市第二中学学生表演的双人舞《白夜焰火》等节目都赢得两国师生及观众的齐声喝彩。 二、几点体会 此次夏令营活动成功举办并圆满结束,主要有以下几个方面原因。 (一)各级领导高度重视,各地区、各部门积极配合。自治区党委、政府将此次夏令营活动列入自治区本年度重大外事活动。自治区外办党组高度重视此项活动,几次召开专门会议听取筹备情况汇报并做出重要指示。办机关抽调14名同志参加夏令营的各项组织和接待工作。自治区党委外宣办、自治区教育厅、文化厅、科协以及呼和浩特铁路局都对活动的举办给予了积极的配合。呼和浩特、包头、鄂尔多斯、二连浩特四地外办积极配合,共15名同志参加了接待工作。呼和浩特市外办在自身工作繁忙、人员紧张的情况下,仍派出蒙语翻译力量,大力协助工作。呼和浩特市蒙古族学校在接到任务时已经放假的情况下,为配合此次活动专门安排近百名学生返校,与蒙方师生开展一对一交流;呼和浩特第二中学在全力配合组织联谊演出活动的同时,专门购置了一架架子鼓,解决了蒙方师生无法携带大型乐器来访造成的后顾之忧。 (二)精心筹备,周密策划,认真抓好每个环节的落实。从年初领受任务后,我们即着手制定活动方案,并根据实际情况对方案进行调整和优化。此外,还几次召集相关同志对方案的各个细节进行研究讨论,增加了媒体随团报道、参观农业观光园和兵器公园等重要环节。为保证整个活动善始善终,自治区外办专门派人前往二连浩特迎接夏令营入境。在结束呼、包、鄂三地的活动后,又派人陪同到二连浩特,直至夏令营出境回国。 (三)从细微处着手,体现人文关怀,增进彼此感情。夏令营期间,适逢两位教师和一位学生的生日,我们主动请包头市外办协调酒店,准备蛋糕,安排场地,为三位师生过了一个欢乐而有意义的集体生日。在鄂尔多斯市访问期间,乌兰巴托市少年宫教师吉日嘎拉赛罕身体不适,腰痛得直不起来。我们请鄂尔多斯外办派专人陪同他到当地中蒙医院就医输液,病情很快好转。吉日嘎拉赛罕老师感动得直对工作人员竖大拇指。 (四)丰富多彩的活动内容,让夏令营师生对内蒙古的了解更加全面和深入。在为期7天的夏令营活动中,我们共安排了14项活动,涉及教育、科技、文化、工业、农业等多个领域,点多面广、内容充实,较好地贯彻了符太增副主席在会见夏令营师生时提出的“在内蒙古多走走、多看看,与内蒙古的同龄人多交流、多沟通,多交几个朋友”的要求。
1970-01-01
查看详情
第11届上海国际青少年互动友谊营活动圆满结束
由上海市人民对外友好协会和上海市青年联合会主办、上海市青少年活动中心承办的“第11届上海国际青少年互动友谊营”于7月30日在上海圆满结束,历时十天,来自澳大利亚、保加利亚、加拿大、法国、德国、意大利、吉尔吉斯斯坦、墨西哥、缅甸、荷兰、新西兰、韩国、俄罗斯、圣马力诺、塞尔维亚、瑞典、泰国、英国、美国和中国等20个国家的120名青少年及带队老师参加了本届活动,其中吉尔吉斯斯坦和缅甸两国系首次参加。今年我们还首次与宁波市人民政府外事办公室、宁波市人民对外友好协会携手,组织营员赴宁波参加了2015宁波国际青少年海洋文化夏令营,体验了宁波海洋文化的独特魅力。 本届活动在参与国选择上,重点考虑“一带一路”及周边国家。今年20个参与国中,有13个国家来自丝绸之路经济带或21世纪海上丝绸之路,占参与国总数的65%。其中来自首尔的2位营员系韩中友好协会举办的中文演讲比赛的一等奖获得者;来自荷兰的埃梅尔内尔达高中、瑞典赫尔比高中和意大利的帕维亚阿德莱德·凯罗利语言高中的营员也都学习过汉语。 汉服文化体验 学习中国画 在活动设计上,突出中国文化体验和不同文化的交融,加强了营员互动。本届互动营在“国际青少年文化博览会”主题系列活动框架下,组织营员在东方绿舟组织素质拓展活动,学习鉴赏中国文化,如学习剪纸、撕纸、编织中国结、画脸谱、画中国画、观看皮影戏、体验汉服及礼仪;学习制作莲花糕、眉毛饺和粽子等;继续保留了传统的“做一天上海人”,体验上海人独特的民风民俗。结合世界反法西斯战争胜利和中国人民抗日战争胜利70周年,在金山卫抗战史料馆组织了相关纪念活动。 中国民俗体验 龙舟竞渡 在东方绿舟,营员们在教官的带领下,进行了勇者闯关、趣桥争渡、龙舟竞渡三项拓展运动,成为营员们津津乐道的话题。尤其是龙舟竞渡,颇受营员喜欢。只见龙舟有序排列在湖边,参赛营员手持划桨,整装待发。在教练一声令下,舟楫并发,浪花飞舞,大家你追我赶,湖面水花四溢,虽然天气炎热,但是营员们夺胜的热情更加高涨。这三项户外拓展运动趣味性较强,它磨练了营员战胜困难的毅力,提高了他们解决问题的能力和团队精神,还增进了营员的参与意识与责任心,增强了来自不同国家营员对于各自小组的归属感。 国家主题秀 国家主题秀是互动营的保留节目,旨在促进多元文化间的积极对话,让各国营员在充分展示本国特色的同时,学习和了解不同国家的文化和特色。营员们在巨幅白纸上自由发挥,创作了一幅幅以本国为主题的画,并在活动当天展示一些体现本国特色的工艺品或食品,推介自己的国家。主题画充满了创意,浓缩了各自国家的精华。墨西哥队展示了太阳月亮金字塔、墨西哥招牌草帽和黑曜石;圣马力诺队的主题画展示了这个世界上最小和最古老的共和国的文化遗产——蒂塔诺山的雄姿;吉尔吉斯斯坦展示了吉特有的蒙古包、老鹰和草原雪山风光;法国队在红白蓝国旗上画了羊角面包、法式长棍、红玫瑰、LV、爱马仕、夏奈尔、伊夫圣罗兰等众多品牌;缅甸队展示了仰光的皇家湖、瑞光大金塔、茵莱湖水上人家;泰国队展示了曼谷的大皇宫、嘟嘟车;澳大利亚队在澳大利亚地图的不同位置画着袋鼠、考拉、沙漠蛇等特有动物,紧扣环保主题;意大利队的画作上写着彩色艺术字“2015米兰世博会举办之地——意大利”,还配有一块玛格丽特比萨饼和一副刀叉,紧扣米兰世博会食品的主题……。俄罗斯队还带来了面包、糖果等;澳大利亚队带来了惹人喜爱的小考拉夹子、小袋鼠夹子、明信片、书签和冰箱贴;意大利队带来了提香、达芬奇的画册、米兰世博会介绍和意大利巧克力酱、橄榄油、糖果和饼干……各国展示方式也颇具创意:俄罗斯队的帅小伙将俄式面包戴在脖子上,瑞典男孩随着ABBA的经典歌曲跳动,德国女孩吹起了肥皂泡,韩国营员用三星手机拼出了屏幕,播放韩国偶像组合EXO的MV,中国营员还现场拉起了二胡……。 在新闻报道上,突出“和平、友谊、未来”的主题,着力加大了报道力度,运用了“互联网+”思维,增加了英语和日语的宣传,扩大了海外媒体的参与度,提升了互动营的品牌影响力。上海外语频道、上海教育电视台、金山区电视台、CCTV外语频道、中国上海门户网站、东方网、《新民晚报》、《青年报》、《劳动报》等媒体均对此次互动营活动进行了及时报道。其中,东方网通过网络版(包括中文的美国站和加拿大站)、微信版(包括北美圈微信、英文版微信和日文版微信),用中、英、日三种语言对互动营进行了跟踪报道,发布各类稿件和组图共54篇(条);在对外社交网站,如:领英、汤博乐、推特和脸书上发布了互动营的稿件链接;上海外语频道现场报道了国家主题秀活动,并对俄罗斯、吉尔吉斯斯坦、保加利亚等国的营员进行了现场采访。一些海外媒体也对我互动营的举办予以关注。缅甸《天网》电视台(Sky Net)摄像记者全程跟拍互动营活动;苏格兰格拉斯哥政府官网报道了苏格兰班纳曼高中生参加互动营的相关消息;圣马力诺外交部主办的《新闻报》、《论坛报》等多家报纸刊登了圣马力诺营员参加互动营的照片。圣马力诺国家广播电视台还对圣马力诺营员进行了采访。作为主办方,今年我们通过设立的互动营微信公众号,在第一时间通过微信传送精彩的活动照片和文字报道。 才艺展示 在活动形式上,我们简化了开营式和不必要的繁文缛节,把闭营式暨中外青少年大联欢作为互动营活动的重头戏精心安排。各国营员热情参与,精心排练,才艺展示异彩纷呈。吉尔吉斯斯坦的营员身穿吉民族服装,带来了民族舞蹈《卡拉乔果》,让大家感受到了这个位于古丝绸之路中段国家的独特风情;身着“橙色军团”标志色的荷兰营员脚踩荷兰最具民族特色的木屐,跳起了《木屐舞》;保加利亚营员热力四射,跳着欢快的传统舞蹈《圆环舞》,奔放在台上台下,呈现出浓郁的斯拉夫风格,吸引了在场观众踊跃参与;泰国营员带来的舞蹈《泰国韵律》前半段是泰国传统舞蹈,轻盈而流畅,舞姿婀娜,后半段风格突变,热力四射,让我们领略到了这一神秘国度的独特风韵;来自四个不同城市的韩国营员将连夜赶排的《江南Style》呈现给了观众;缅甸营员身穿缅甸传统服装跳起了舞蹈《美丽的缅甸》;意大利营员的诙谐舞蹈《微笑的力量》融合了米兰世博会主题曲和意大利50年代经典歌曲。除此之外,法国香颂《香舍丽榭》、墨西哥名歌《美丽的天空》、英国歌曲《友谊地久天长》、塞尔维亚歌曲《歌声汇聚世界》、俄罗斯歌曲《圣彼得堡》、瑞典歌曲联唱等歌曲类节目也给人以耳目一新的感觉。整台晚会的气氛被一次又一次推向高潮。 欢快的营员 短暂的交流,留下了美好的回忆。本届互动营活动效果显著、受到好评。荷兰埃梅尔内尔达高中老师玛格丽特· 奥姆茨格特表示:从抵达机场的那一刻起,我们就受到了热情的接待,这种热情和无微不至的关怀一直持续到互动营的最后一刻。组织工作井井有条,我们得到了国王和王后般的款待。保加利亚带队老师安托尼亚·安杰洛娃表示:所有的工作人员都非常热情、客气和热心。我们既看到了一个日新月异的中国,又了解了她的文化、传统和历史。天气如此炎热,有的参观点人比较多,我们互动营又有百余人……我钦佩主办方为活动的成功举办付出的艰辛努力。俄罗斯老师艾琳娜·米克列娃表示:我们克服了语言、文化、宗教、历史的不同,本着尊重各自文化的态度参与各项活动。虽然大家来自不同的文化背景,但是也发现了许多相同的东西,这就是互动营的意义所在。缅甸带队老师谭瑛美在反馈表上赋诗一首:“愿和平之花,点缀人间媲阳光;愿爱心花朵,遍地灿烂红四方;愿优秀传统,千年万年永发扬;愿中缅两国,情义纯真万年长! 依依不舍 英国营员艾玛·哈斯汀表示:互动营的每一天对我来说都是一次新的冒险,我喜欢互动营的每一分钟,它令我开阔了视野,体验了中国文化,结识了朋友,我的梦想在互动营上实现啦!美国营员佐伊·彼得森表示:这次互动营真是太棒啦!我喜欢所有的活动,包括国家主题秀、游览黄浦江、定向比赛,还有住家活动,真是令人难忘啊! 缅甸营员高泰乌表示:通过互动营,我结识了来自世界各地的朋友们,大家和平相处,相亲相爱,我真想再一次来上海参加互动营。圣马力诺营员茱莉亚·扎费拉尼表示:能够参加这次互动营对我来说是一次难得的机会,我领略到了这个与自己国家的文化、习俗、传统截然不同的国家的风情,我感到自己的视野开阔了。 吉尔吉斯营员伊萨表示,目前在吉尔吉斯掀起了一股中国热,希望来上海读大学。德国营员朱丽叶·加林表示:这真是一次令我一生都难忘的美好经历。组织工作完美无缺,英文工作手册清晰明了,整个行程既紧张又休闲。 朱丽叶母亲在写给我会的感谢信中写道:朱丽叶满载着无限体验和对上海及邀请方的美好回忆激动地回到了家里。对她来说,这是一次美妙的经历,并且从现在起这一印象将始终陪伴着她的人生,而这一切归功于主办方完美的组织和令人印象深刻的热情友好。朱丽叶认为能够参加此次青少年交流是一种幸福,她如痴如醉地谈论着所经历的点点滴滴!她非常愿意再次来上海,并且现在已经着手制定旅行计划了!上海友协十分成功地安排了一次与众不同的体验,并为一段长期的友谊奠定了基石。 上海国际青少年互动友谊营以“和平、友谊、未来”为主题,自2005年至2015年,已有43个国家和地区的近1000名营员参加,活动已形成“欢乐、互动、友谊、使者”的鲜明特色,受到了各国青少年的真诚喜爱。 今年互动营的营服图案由黄浦江和玉兰花组成。图案中,蓝色部分是上海的母亲河黄浦江,寓意来自世界各国的青少年汇聚上海,互动交流,永结友谊。11朵紫玉兰寓意第11届互动营的举办。由上海青年女画家周倩设计。
1970-01-01
查看详情
美国州务卿代表团访问河南
6月2日至5日,应188bet亚洲的邀请和安排,美国北卡罗来纳州州务卿、全美州务卿协会主席伊莱恩·马歇尔女士率美国州务卿代表团一行6人访问河南。 州务卿是美国州政府中的重要职位,主要负责所在州法制、贸易、教育、民政、选举和国际交往等方面事务,是州长的重要助手。全美州务卿协会成立于1904年,是美国历史最悠久的由公职人员组成的无党派组织。该代表团由来自北卡罗来纳州、阿拉巴马州、阿肯色州、艾奥瓦州、肯塔基州等地州务卿组成,此访主要目的是考察我省城市建设、经济发展现状,参观郑州航空港经济综合实验区,了解河南丰厚悠久的历史文化等,以增进对河南的了解,促进美国与河南各领域友好交流合作。 6月2日下午,河南省政府副秘书长、办公厅主任王战营在郑州会见代表团一行。王战营首先代表河南省人民政府向代表团的到来表示热烈欢迎,简要介绍了河南省情后,王战营说,河南非常重视与美国的友好关系,早在1981年河南省就与美国堪萨斯州结为友好省州关系,目前河南与美国共有2对友好省州,5对友好城市。2014年,河南省与美国进出口总额超过130亿美元,美国在豫实际投资超过4.5亿美元。目前,河南省与美国友好合作关系不断发展,在高层互访、教育交流、经贸商务、文化旅游等多个领域都有很好的交流合作,相信代表团此次来访定能增进对河南的了解,希望双方能找到更多契机,加强友好合作,造福中美两国人民。 伊莱恩·马歇尔女士对王战营副秘书长的会见和河南的热情接待表示感谢并介绍了全美州务卿协会及代表团成员所属的各个州的情况。她说,河南省与美国经贸合作不断,河南有实力的企业非常多,河南的巨大发展和细致的规划让我们感到震惊,希望未来能加强双方在经贸、教育等方面的交流合作,实现互利共赢。 郑州航空港经济综合实验区是代表团在豫期间考察访问的首站。在港区,代表团观看了航空港实验区宣传片、听取了航空港实验区规划及河南电子口岸建设情况介绍,参观了综保区、中部国际电子商务产业园和航投臻品直营店。代表团成员对港区规模之大、发展之快、前景之好感到不可思议,赞不绝口。随后的两天时间里,代表团别考察了河南省博物院、龙门石窟、龙门博物馆、少林寺、清明上河园等文化项目,专程乘坐高铁亲身体验我国高铁的快速发展。 河南的经济社会发展及璀璨的历史文化给代表团留下了深刻印象。代表团成员纷纷表示此次河南之行收获很大,对河南的热情接待表示感谢。 省政府办公厅副主任王良启,省政府外侨办党组成员、省友协专职副会长王自文参加会见。
1970-01-01
查看详情
老挝万象市委书记兼市长辛拉冯·库派吞访问河南
老挝万象市委书记兼市长辛拉冯·库派吞访问河南4月25日至27日,老挝人民革命党中央委员、老挝万象市委书记兼市长、老挝-中国友好协会会长辛拉冯·库派吞率老挝万象市代表团一行26人访问河南,河南省委副书记邓凯会见。 代表团由包括万象市市长、副市长在内的16名政府官员和10名万象知名企业负责人组成。该团此访旨在考察我省城市建设,学习管理经验,增进了解和友谊,促进双方在经贸、教育、旅游等领域的友好交流合作。 4月25日下午,邓凯在郑州会见辛拉冯·库派吞一行。邓凯首先代表中共河南省委、河南省人民政府向老挝客人来豫访问表示热烈欢迎。他说,河南位于中国的中部地区,历史悠久,文化灿烂,是中华民族和中华文明的重要发祥地。河南是人口大省、农业大省、经济大省,户籍人口一亿六百多万,粮食产量占全国的十分之一,生产总值居全国第五位。从一定程度上来说,河南是中国的缩影。近年来,河南经济社会发展很快,农产品加工业全国领先,农业生产的现代化程度较高,正朝着现代农业的方向发展。河南工业基础较好,能源原材料产业、装备制造业等正在转型升级,新兴产业不断发展。河南人力资源丰富,交通区位优势明显,发展潜力很大。随着稳增长、促改革、调结构、强支撑、控风险、惠民生各项措施的落实,河南经济社会一定会实现持续健康发展。河南坚持改革开放,与世界各个国家都有密切的交流合作。相信此次访问,对于加强河南与老挝及万象之间的经贸合作和文化交流,必将起到很好的推动作用。 辛拉冯·库派吞对邓凯的会见和河南的热情接待表示感谢。他说,虽然之前没有来过河南,但深知河南在中国、在世界上的重要性和影响力。这次访问就是为进一步了解河南的历史文化,学习河南的发展经验,加强与河南的经贸合作。万象在自然资源等方面有独特的优势,欢迎更多的河南企业家投资发展,实现合作共赢。 代表团在河南期间,先后考察了郑州宇通客车股份有限公司和河南保税物流中心。丰富的车型、环保的新能源技术以及先进的企业运营模式给代表团成员留下了深刻印象。在与宇通公司会谈中辛拉冯·库派吞表示,2016年东盟峰会将在老挝万象市举行,万象市公共交通系统不发达,公交车数量也非常有限,希望宇通公司在峰会期间提供优质车辆,同时向与会东盟各国代表进行宣传推介。宇通公司对代表团的参访表示感谢并愿意通过多种途径和方式加强双方务实合作。 河南省保税物流中心负责同志向代表团细致地讲述了该企业特别是电子E贸易的特点、优势、运营模式、合作伙伴、发展前景以及享有的政策支持。代表团企业成员表示希望下一步进行深入沟通,寻找更多合作契机,共同促进双边贸易的发展。 26日下午,代表团一行参观了少林寺并在寺内观看了武术表演。少林寺方丈释永信详细介绍了少林寺的起源、发展及近况,代表团成员纷纷表示少林寺名扬天下,此次能亲身体验少林文化、观看武术表演十分荣幸。 临行前,辛拉冯·库派吞说此次河南之行收获很大,河南现代工业发展及璀璨而厚重的历史文化给代表团留下了深刻印象,并对河南的热情接待表示感谢,希望双方不断加强高层往来,推动民间交流,努力实现合作发展。 河南省委副秘书长苏长青,河南省政府外侨办副主任、河南省友协副会长郭俊峰及省直有关单位负责人参加会见。
1970-01-01
查看详情
页首 18 19 20 21 22 页尾
跳转
Baidu
map